हाइड्रोसील को अंडकोष वृद्धि के नाम से जाना जाता है जिसका सीधा तात्पर्य होता है अंडकोष के आकार में वृद्धि होना। ऐसा इसलिए होता है क्योंकि, अंडकोष की थैली में तरल पदार्थ जमा हो जाता है जिससे सूजन आ जाता है। नवजात शिशुओं में यह एक आम और सामान्य समस्या है जो खुद-ब-खुद ठीक हो जाती है लेकिन, यदि अंडकोष वृद्धि किसी वयस्क को हो जाता है तो सर्जरी ही आखिरी विकल्प बचता है। अंडाशय में सूजन आ जाने के कारण रोगी को सेक्स करते समय दर्द का सामना करना पड़ता है। अगर रोगी का हाथ गलती से अंडाशय पर लग जाए तो दर्द शुरू हो जाता है और यह दर्द असहनीय होता है, लगता है- मानो प्राण ही निकल गए। हालांकि, कई वयस्कों में हाइड्रोसील की समस्या खुद से ही समाप्त हो जाती है।